"Martisorul" est un symbole du printemps.
La légende veut qu'un jour, le soleil est descendu sur la terre sous l'apparence d'un garçon mais il a été enlevé et emprisonné dans un cachot par un dragon.
En ayant entendu cela, un brave jeune homme a décidé d'aller le sauver. Son chemin vers le château du dragon a duré trois saisons: l'été, l'automne et l'hiver. A la fin du voyage, le jeune homme a vaincu le dragon et avec ses dernières forces a libéré le soleil et puis il mourut. Son sang a été répandu sur la neige, et là où les gouttes tombaient, des muguets en fleurs sortaient et ils annonçaient le printemps.
Depuis lors, au début du printemps les jeunes hommes tressent 2 fils, un blanc et un rouge, et les donnent aux filles qu'ils aiment. Le rouge est le symbole de l'amour et rappelle le sang du jeune homme et le blanc symbolise la pureté et rappelle la neige, l'hiver.
Actuellement le "Martisor" est porté tout au long du mois de Mars et à la fin du mois il est accroché dans un arbre fruitier.
Éditeur: Gabriela Mihai, ArtTour Romania